Dne 4. prosince 1990, byla Saelen z Kodaně kde byla převzata od Norů do Aarhusu, kde měla být znovu uvedena do provozu. Při vyplutí, ale někdo zapomněl zavřít ventil a jak byla ponorka vlečena vlny pozvolna otevřeným ventilem kousek po kousku loď zaplavovaly. Do Aarhusu dorazila pouze se špičkou ponorky venku z vody a jak se ponorka přestala hýbat tak se potopila celá. No modernizace hold už musela proběhnout kompletně. Slaná voda si na vybavení vybrala svou daň. Saelen tak byla schválena do provozu až 10.08.1993.